Liberdade

Não existe maior liberdade que a poesia// Não é como fazer um teste escolar, //almejando uma simples média curricular// Fico feliz, mesmo por uma fração de segundos, sem ter alguém para me censurar// Em que posso usar combinações de letras formandos sons, na busca da fantasia// Ser livres, quantos de nós meros mortais queremos e buscamos// Mas sabemos que não somos// vivemos limitados pela nossa ignorância, omissiva ou provocada// Que por consequência, leva-nos a derrocada// Escrevo poesia, pois sei que posso falar meus amores e dores// como dizia o filósofo, se penso logo existo[com isso registro]// E sem escrever, a vida é só dores e temores//Então não há algo melhor do que usar a poesia// Como a verdadeira busca da libertação// Para nos livrar da agonia e da escuridão.
Cleberson Williams, Ago.9.2004

Freedom

There isn't greater freedom that poetry / is not how to do a test at school, targeting a simple average curriculum / / I am happy, even for a fraction of seconds, without having someone to blame me / How can I use combinations of letters trainees sounds, in the pursuit of fantasy / Be free, how many of us mere mortals want and seek / / But we know that we are not / / we limited by our ignorance, missing or caused / / Which therefore leads to the collapse / I write poetry, because I know I can speak my love and pain / like the philosopher said, if I think therefore I exist [with this record] / / And without writing, life is only pain and fear / So there is something better than using poetry / / As the search for the real release / / To get rid of the agony and darkness.
Cleberson Williams, Ago.9.2004.

Tranquilidade

Nada me deixa mais tranquilo do que juntar idéias// É como unir peças de um quebra-cabeça imaginário// Não tenho palavras certas, e nem local certo para cada uma delas// Então sinto as palavras fluírem em meu universo pensitário// Que bom poder escrever o que quero, não ter limites do que escrever// Pessoas para dizerem o que tenho que dizer e fazer// Aqui não tenho patrão, profissão// apenas minha imaginação// Escrevo, escrevo, vou juntanto letras, formando palavras// e com elas surgem as frases// Que nem sempre rimam, de forma coerente e clara// Porém na escuridão da intenção// Busco a coesão// E se não for possível, resta-me a subliminação.
Cleberson Williams, Ago. 9. 2004

Tranquility

Nothing makes me more calm quiet of the ideas that add / / It's like joining pieces of a puzzle imaginary / / I have no right words, and not the right place for each of them / So I fell the words flow in my thinker universe / / Glad you can write what I want, no limits of what type / / to say what people have to say and do / / Here I have no boss, work / just my imagination / / write, write, I connect letters, forming word / / and with the sentences they appear / / Who not always rhyme in a coherent and clear/ But the darkness of the intention / I look for a cohesion / And is not possible, I apply to subliminal.
Cleberson Williams, Ago, 9. 2004

Acreditar

Tolo és se acreditas nas armadilhas de uma paixão// Caminharás pela suavidade de um mundo imaginário// Esse sem respeito a qualquer tipo de razão// Visão, vazão ou carregado de um viver solitário// Como podemos encontrar firmeza em algo arenoso// O que fazer para caminhar por tão inconstante solo// Incertezas de um universo fantasioso// Quantas ilusões vividas, compartilhadas e sem restar um fiel consolo// De que adianta viver assim// Quimeras não tivesse existido// Se o que restou foi a dor em mim// Seria melhor na paixão não acreditar// Não teríamos um coração frágil a macular// Estabelecendo a morte como um fim.
Cleberson Williams, Ago. 9 2004

Believe

Fool if you believe in the traps of a passion / / walk through the softness of an imaginary world / That without regard to any reason / / vision, discharge or load a lonely life / How can we find something firmly in sand / What to do to walk by so inconsistent soil / Uncertainties of a fanciful universe / / How many illusions experienced, shared and no one remains faithful consolation / advance life so that he / chimeras there isn't / / If the left was pain in me / It would be better not believe in love / We would not have a fragile heart to macular / / Establishing the death as an end.
Cleberson Williams, Ago. 9 2004

Ilusão

Um pensamento, uma união, uma razão// Ou mesmo sem razão, apenas paixão//Surge a vida// Que nem sempre é bem vivida.// Imaginamos que quando crescermos// Teremos tudo quisermos// E logo, a vida vem a nos ensinar// Que nada teremos sem labutar// Oh! tristes pensamentos que vivem a nos torturar// São como lembranças de meninos// Que insistem em nossa imaginação ficar// O porquê? não sei// o que sei, é que minha imaginação da vida. Não passa de mera ilusão distorcida.
Cleberson Williams, Ago.9 2004

Illusion

A thought, a union, a right / / or even without reason, just love / There's life / / That is not always well lived. / Imagine that when you grow / / We have everything we want / / And then, life has to teach us / What we have not worn anything / Oh! sad thoughts that live in the torture / / They are like memories of boys / insist that our imagination is / Why?I do not know / I know is that my imagination to life. Nothing more than illusion distorted.
Cleberson Williams, Ago. 9.2004

Desilusão

Quem nunca sentiu um grande bolo de choro na garganta// Aquele depois de saber que não somos fortes como imaginavamos ser// Que ao menor sinal de angústia, ficamos a padecer// A dor que tentamos expelir, de nada adianta// Às vezes quero ser um animal irracional, para não saber o que é amar// Assim não saberia o que era a dor// Dor de amor// Amor, oh! amor, se és prazer de viver, porque vivemos a chorar?// Quanto mais tentamos viver// o que mais fazemos é ver// Que amar cegamente é sofrer// A vida é o campo escuro das artimanhas do amor// Que muitos por ele tentam andar// E de repente percebem que a imensidão escura// Só resta prantear.
Cleberson Williams, Ago. 9. 2004

disillusion

Who never felt a large cake in the throat cry / That then to know that we are not be strong as we thought / That the lowest sign of trouble, we suffer / The pain we try to expel, to no advance / Sometimes I want to be a brute, not to know what is love / / So do not know what was the pain / pain of love / love, oh! love, if you are happy to live, because we live to cry? / / The more we try to live / what we do is to see / That love is blind suffer / / Life is the dark field of the trick of love / How many he tries to walk / And suddenly realize that the dark immensity / weep alone remains.
Cleberson Williams, Aug. 9. 2004

Armas e rosas - Ivanilson

Há! se essa vida fosse menos perigosa se ao invés da arma a rosa tomasse a decisão, a violência toma conta dos jornais são crimes aterrorizantes por coisa tão banais. E os planos que só esvaziam os nossos cofres, a carne, o corpo sofre e o coração já nem quer mais bater.Nunca mais na praça a turma eu encontrei. Agravou-se a situação, amanhã tem mobilização, viola na sacola e era para distrair, calça desbotada, rasgada ou coisa assim. Que se perceba a inteligência por aqui; jogue a semente e em breve pinta um amor; não a projete para as coisas destruir; não jogue a bomba na terra que nasce a flor; e o amor onde está. Vamos lá que a brisa vai sumir; e o sol, vai brilhar e iluminar verdades que eu não vi; vamos lá meu irmão, vem comigo que é bom fazer valer as estrofes desta canção; se a semente brotou, se o amor já pintou para todos a vida vai recomeçar. Se eles pensam que podem fazer dos países mais fracos sua sustentação, para manter suas riquezas, alimentar os seus povos e a inflação jamais vir a encontrar. Se a Etiópia ou Somália perderam seus filhos sem saber, ao menos, qual a razão, se almoçam? Não sei! ou se jantam? Talvez! Pensativos se em breve vão restar. Se ele existir que volte agora, pois sua demora, caro a todos vai custar, mas que isso não torne alienado um povo que por si próprio pode se libertar. De bate-papo com o amigo analisei o espaço está tão curto,já nem sei mais que rumo tomar, se permaneço só tento a estagnar, mas lá fora é violento, já nem sei se quero ir para lá; cidade, grande desafio para o nortista, que busca se realizar na vida como artista. Se o corpo não aguentar, a moral é que sustenta fome, abandono, fazem parte da nossa rotina. Um dia agente chega e ergue a cabeça, encerra essa comédia e fecha a cortina. Por Ivanilson. Estudante do Curso de Direito - UNAMA. Turma 5DIN-1. 2005

Guns and roses - By Ivanilson

There! if that life was less dangerous to the weapon instead of the pink take a decision, the violence takes account of the newspapers are terrifying crimes by something as banal. And the plans that only empty our coffers, the meat, the body suffers and the heart no longer want to bater.Nunca more square in the class I found. Worsened the situation, tomorrow is mobilization, and violates the bag was to entertain, shoes faded, torn or something. Note that the intelligence here; throw a seed and soon paints a love, not the design to destroy things, not throw the bomb in the ground that the flower was born, and where love is. Come on, that the breeze will disappear, and the sun will shine and illuminate truths that I did not see, come on my brother, come with me it is good to enforce the stanzas of this song, if the seed sprouted, is now painted a love for all life will begin. If they think they can make the country weaker your support to keep their wealth, their peoples and food inflation will ever find. If Ethiopia and Somalia have lost their children without knowing at least the reason, if lunch? I do not know! or dinner? Maybe! Pensive soon will be left. If it exists it again now, because its delay, dear to all will cost, but that does not become a people alienated itself can release. To chat with his friend looked at the space is so short, I do not know which direction to take more, if only I try to remain stagnant, but out there is violent, because I do not know if I want to go there; city, great challenge for northerners, which aims to achieve in life as an artist. If the body does not hold the moral claims that hunger, abandonment, part of our routine. One day staff arrives and lifts the head, this comedy ends and closes the curtain. For Ivanilson. Student of the Course of Law - UNAMA. Class 5DIN-1. 2005

Things of life

"In life it is no matter what you do What you did not laugh now has more free Everything changes Everything exchange place the film is just the cast that has to change what you can change if you encaixarse not be happy unhand so is better to connect and search for
happiness there is history there is really a shooting star the dream is in the bar of a heart patient "batuque" beast so wound but not dead God closes the window but leaves the door open So if connect find happiness. What story there is that there really connect. To there is history there is true, why not cover the sun with a sieve to anyone who has a drip wet so bullshit reiterate my strength is seeing the sun goes down once thought away my love My voice echoes, sadness that I interpose no matter what the crop. The crop here has to be wound every challenge brings us to the soul is the confirmation that the wound heals and restores it, I was healed raise their hands pros heavens that your soul s shielded because nobody lives fairy tale rather than my step ladder So if your call happiness to Search history there has to be true ... So if there call to history must be true that it is a sign up and you descerum step at a time so that has to be You understand what I'm talking about? fell a plug or floating sure? My words are hung by my show must go on so I am still in rap As I told Ali I destroy sting floats who and not in the ring must have in my sweetbread creating the force overcomes the fear Without control what feel live while in the shadows So time to connect Find happiness What story there is that there is truth Then connect Find happiness What story there is that there is truth "Everything passes.
Nx Zero"
... Mainly by power back to all the places where there Because I already got a plate of food a hug friend, a corner to sleep and dream I learned that it depends always of much, much, Everyone different people is always the marks of the lessons of so many people daily and is so beautiful when we understand that we are so many people everywhere that we go And it's so beautiful when we feel that is never alone for more than It is thought to be so beautiful when we're going strong are these lines in the palms of our hands is so beautiful when we go to life in ways which beats, and the stronger the heart "Caminhos do coração". Gonzaguinha (by DRICA)

Coisas da vida

"Na vida tudo passa não importa o que tu faça, o que te fazia rir hoje já não tem mais graça tudo muda tudo troca de lugar o filme é o mesmo só o elenco que tem que mudar, que alterar pra poder se encaixar. Se não for pra ser feliz é melhor largar então se ligue e busque felicidade para existir história tem que existir verdade. Numa estrela cadente o sonho se faz presente no compasso do batuque de um coração doente. A fera tá ferida mas não está morta. Deus fecha a janela mas deixa aberta a porta. Então se ligue busque a felicidade. Para existir história tem que existir verdade, então se ligue para existir história tem que existir verdade, porque o sol não se tampa com a peneira para quem já tá molhado um pingo é besteira. Renovo minha força vendo o sol se pôr. Pensamento longe renovo meu amor. Minha voz faz eco, tristeza que eu veto não importa qual o papo. O papo aqui tem que ser reto, e cada chaga que a gente traz na alma é a confirmação de que a ferida sara E se restaura, já foi cicatrizada eleve as mãos para os céus Que a tua alma tá blindada, pois ninguém vive conto de fadas, prefiro meu degrau do que sua escada, então se ligue Busque felicidade. Para existir história tem que existir verdade... Então se ligue, para existir história tem que existir verdade que por sinal é pra subir e para descer um degrau de cada vez é assim que tem que ser. Está entendendo o que eu estou falando? Caiu a ficha ou ainda tá boiando?Minhas palavras pairam pelo are o meu show tem que continuar por isso eu continuo no rap eu destruo Como dizia Ali dou ferroadas e flutuo que nem no ringue tem que ter molejo na minha criação a força vence o medo, sem querer controlar o que sinto vivo sem deixar sombras no tempo, então se ligue Busque felicidade, para existir história tem que existir verdade. Então se ligue busque felicidade. Para existir história tem que existir verdade
"Tudo passa, Nx Zero"
"... Principalmente por poder voltar a todos os lugares onde já cheguei, pois lá deixei um prato de comida, um abraço amigo, um canto pará dormir e sonhar, e aprendi que se depende sempre de tanta gente. Toda pessoa sempre é as marcas das lições diárias de outras tantas pessoas, e é tão bonito quando a gente entende que a gente é tanta gente onde quer que a gente vá, e é tão bonito quando a gente sente, que nunca está sozinho por mais que pense estar. É tão bonito quando a gente pisa firme nessas linhas que estão nas palmas de nossas mãos. É tão bonito quando a gente vai à vida Nos caminhos onde bate, bem mais forte o coração"
Caminhos do Coração. Gonzaguinha (por Drica)